DEPARTMENT OF CHINESE_HSU_new_1 copy (2)